3 Kasım 2021 Çarşamba

Turcoman Gypsies in the Balkans: Just a Preferred Identity or More? in Romani History and Culture Festschrift in Honour of Prof. Dr. Veselin Popov / Hristo Kyuchukov, Sofiya Zahova, Ian Duminica

Muslim communities speaking primarily Turkish and identifying themselves as Turks but called ‘Gypsy’ by the surrounding populations, including ethnic Turks, has been a widespread Balkan phenomenon. The pioneer studies on Balkan Roma explained such identity formations referring to the flexible nature of self-identification, relying on significant historical and ethnographic data. According to that, Turkish identity, primarily perceived to be identical with one of the most long-lasting regional empires’ heritage, was a preferred identity for Balkan Roma, demanding a more prestigious social status. No doubt that explanation is accurate for the majority of observed cases. However, two archival documents, recently discovered in the Ottoman archives in Sofia and Istanbul, indicate another facet of the issue. According to the one dated 1869, there was a sub-group among those registered as Gypsy by the government in the Balkans, identified as Turkoman Gypsies [Turkmān Ḳibṭīleri] and to the other dated 1708, the state saw such communities as a branch of broader nomadic Turkoman people and was aware of their tribal divisions. Recent studies documented that the Ottoman state often registered non-Roma communities, such as Abdals and Tahtacıs, who subsisted on service providing and craft production and were relatively more mobile than the outsiders they engaged, ‘Gypsy’ in Anatolian Turkey. The documents studied here prove that the Ottoman state was doing the same in its European territory. Besides, at least a small minority among the people whose preferred identity is Turkishness but called ‘Gypsy’ in the contemporary Balkans might be the descendants of those indicated in the documents.

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder

YAYINLAR / PUBLICATIONS

KİTAPLAR / BOOKS


"Turcoman Gypsies in the Balkans: Just a Preferred Identity or More?" Romani History and Culture Festschrift in Honour of Prof. Dr. Veselin Popov; Hristo Kyuchukov, Sofiya Zahova, Ian Duminica, Lincom, Munich, 2021.


"Teneke Mahallesi (Bomonti-Feriköy): Akışlar, Karşılaşmalar ve Dönüşüm" Bomonti Kentsel Dönüşüm ve Mekânın Belleği, Çağlayan Kovanlıkaya, Derya Fırat, Egemen Yılgür, Şükrü Aslan, Aylin Dikmen, İletişim, İstanbul, 2021.


"The Petition from Xanthi," Roma Voices in History, (Eds) Elena Marushiakova - Vesselin Popov, Brill, Leiden, 2021.


"An Obituary for Zehra Kosovai," Roma Voices in History, (Eds) Elena Marushiakova - Vesselin Popov, Brill, Leiden, 2021.


"Media Testimonials," Roma Voices in History, (Eds) Elena Marushiakova - Vesselin Popov, Brill, Leiden, 2021.

"Training in the USSR," Roma Voices in History, (Eds) Elena Marushiakova - Vesselin Popov, Brill, Leiden, 2021.


Tütüncülerin Tarihi 2020. Sosyal Tarih Yayınları. İstanbul.


"Bomonti-Feriköy Teneke Mahallesi: 93 Harbinden 1999 Depremine Göç Dalgaları, Toplumsal Karşılaşmalar ve Dönüşüm Dinamikleri". Current Debates in Sociology&Anthropology. (der) Aslan, Şükrü, Cinemre, Cihan. 2017. IJOPEC Publication. Londra. 187-210.


"Trakya'nın Romanları". Aşrı Memleket-Trakya'nın Renkli Dünyası. (der) Bilecen, Tuncay, Dizman, İbrahim. 2017. İletişim Yayınları. İstanbul. 145-169.


Roman Tütün İşçileri

2016. Ayrıntı Yayınları. İstanbul.


Nişantaşı Teneke Mahallesi: Teneke Mahalle Yoksulluğundan Orta Sınıf Yerleşimine

2012. İletişim Yayınları. İstanbul. 1-25.



MAKALELER / ARTICLES

Formation of Informal Settlements and the Development of the Idiom Teneke Mahalle in the Late-Ottoman Istanbul. 2020. Journal of Urban History. https://journals.sagepub.com/doi/full/10.1177/0096144220948808


19. Yüzyıl İstanbul'unda Teneke Mahalleler: Kumkapı-Kadırga ve Nişantaşı-Taşocağı Örnekleri. 2019. Açık Alan Sanat ve Tasarım Yazıları. 1(0). 90-114.


Teneke Mahalles in the Late-Ottoman Capital: A Socio-Spatial Ground for the Co-Inhabitation of Roma Immigrants and the Local Poor. 2018. Romani Studies. 28(2). 157-194.


Son Dönem Osmanlı İmparatorluğu'nda Devlet ve "Çingeneler": Vergi, Askerlik ve Adlandırma Meseleleri. 2018. MSGSÜ Sosyal Bilimler Dergisi. 2(18). 267-302.


Balkanlar, Anadolu ve Mezopotamya'da Zanaat Göçebeleri. 2018. KADergi.3(8). 22-29.


Bir Biyopolitik Süreç Olarak Mekansal Damgalama: Hacıhüsrev Örneği. 2018. METU JFA Advance online. 2018. 1-28.


Karşılaştırmalı Perspektiften Osmanlı İmparatorluğu'nda Yabancı / Parya Cellatlar

2017. MSGSÜ Sosyal Bilimler Dergisi. 1(15). 92-117.


Kumkapı Hisarında Bir Teneke Mahallesi: 19. Yüzyıl İstanbul'unda Modern Kent Yoksulluğu

2017. İdealkent. 8(2). 538-576.


Türkiye'de Peripatetik Topluluklar: Jenerik Terimler ve Öz-Etnik Kategorizasyon Biçimleri

2017. Nişantaşı Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi. 5(1). 1-25.


Lofçalı Muhacirler Mahallesi: Kentsel Mekanın Yeniden Üretimi Ekseninde Peripatetik Toplumsal Organizasyon Biçimleri

2016. Modus Operandi. 1(4). 177-210.


Şiddet Üreten Bir Mekanizma Olarak Prekapitalist Tabakalaşma Dinamikleri

2016. Mesele. Aralık.


Ethnicity, Class, and Politicization: Immigrant Roma Tobacco Workers in Turkey

2015. Romani Studies. 25(2). 167-196.


Son Dönem Osmanlı İstanbul'unda Kent Yoksulluğu: Balmumcu Çiftliği Örneği.

2015. Toplum ve Bilim. 134. 119-155.


Tarihsel Perspektiften Peripatetik ve Avcı Toplayıcı Stratejilerin Geçişkenliği

2015. Üsküdar Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi. 1(1). 213-233.


Tek Parti Döneminde Kıpti Nüfusun İskanı ve Vatandaşlığa Kabulü Üzerine Genel Bir Değerlendirme

2015. Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi. 12. 32-45.


Kuştepe Mahallesi'nde Geç-Peripatetik Gruplar: Katmanlar, Etkileşim ve Bütünleşme

2015. SAV Katkı. 1(1). 25-44.


İstanbul Sendikalar Birliği ve Ortaköylü Tütüncüler.

2015. Mesele. Şubat. 34-49.


Peripatetik Gruplar ve Kentsel Mekana İlişkin Stratejileri: Ihlamur Deresi, Küçükbakkalköy, Hasanpaşa, Unkapanı ve Kuştepe Örnekleri

2014. Toplum ve Bilim. 130. 189-213.


Peripatetik Konsepti Çerçevesinde Gallangıç Uşağı Aşireti.

2014. Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi. 9. 91-95.


Türkiye Solunun Unutulmuş Özneleri: Roman Tütün İşçileri

2014. Toplumsal Tarih. 250. 62-75


Etnisite, Sınıf ve Siyasallaşma Bağlamında Roman Tütün İşçileri

SAV Almanak 2012-2013, 279-311


Nişantaşı Teneke Mahallesi: Mekansal Dönüşümün Algısal ve Sosyolojik Arka Planı

2013. Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi. 8. 31-47.


Çingeneliğin Kıtasal Konsept Çerçevesinde Yeniden İnşası: Bir Modern Çağ Mitolojisi

2011. Sekizinci Kıta Edebiyat ve Düşünce. 1(3).


İstanbul Çingeneleri Karşılıksız Bir Aşk Hikayesi

2006. İstanbul. Ekim.


Mahalle Baskınları, Çingeneler ve Vukuat Raconları

2006. Birgün. 4-5-6 Mayıs.